LANGUAGE

MENU

旅遊景點 2023.12.21

能感受琉球王朝時代的首里城遺跡

作家

三好 優実

香川縣出身的網路編輯兼作家。 有時是公共關係。 2014年搬到沖繩(如果可以的話我想永遠住在那裡)。 《香川縣阿魯阿魯》一書的作者。
https://note.com/yumi03

Photographer

小橋川 恵里奈

來自沖繩縣的攝影師。 2006年移居東京,師承田川智彥,2008年獨立。
我主要拍攝雜誌、廣告、肖像等。

能感受琉球王朝時文化的首里城遺跡

在2000年以「琉球王國城堡以及其相關遺產群」被登錄為世界遺產的首里城遺跡。這裡是琉球王朝時國王的居所,也是當時政治及文化的中心城址。

受到中國城堡的影響,從漆成紅色的城門及建築物上的紅磚可以看出當時中國和沖繩的交流,而琉球王朝時繁榮的貿易也誕生琉球特有的文化。
特別是正殿,內裝華麗精緻被認為是琉球王朝最大的木造建築。
非常不幸地在2019年的火災中一部分的建築被燒毀,目前正在施工重建,為了讓遊客在施工期間也能感受歷史與文化,我們做了各種努力。

以18世紀後的城址為模型進行復原

琉球王國是一個從1429年到1879年,實際存在了450年的君主制國家。且與中國、日本和東南亞有著頻繁的貿易關係。首里城王國內的政治、外交和文化發展的蓬勃使它成為象徵沖繩文化及歷史的重要遺址。

而這樣的首里城在琉球王國時代曾3度被燒毀,且在1945年的沖繩島戰役中被完全燒毀,戰後舊址成為了琉球大學的校園,大學遷移後推動了修復工程,在1992年完成修復。
修復完成的首里城以18世紀以後的城堡作為參考,並在2000年的12月被登錄為世界遺產。
順帶一提被登錄的遺址並非為修復完成後的城堡而是尚留在地面上的遺址殘跡。

因火災而燒毀。只有現在才能感受到的復興之路

2019年3月,包括正殿和被毀壞的城牆在內所有修復工作都已完成,但同年10月31日發生的大規模火災摧毀了正殿和北殿等8座建築物。一直以來被視為首里象徵的首里城被燒毀,讓許多人感到悲傷。但從縣內外及國外湧進了許多捐款,現在為了重建正在穩步地進行工程。

在許多人期待著復興完成的情況下,作為文化財的首里城的復興之路並不容易。
不過我們的目標仍是在2026年完成首里城正殿的修復,且一邊推動技術人材的養成。

修復工作期間,您可以從觀察區觀看修復工作的進度。
此外,施工說明板上還展示了火災的殘跡和修復時使用的木材,可以近距離觀察每天都在變化的正殿的修復情況。
首里城復興行程和復興活動的舉辦、從復興工程中誕生的紀念商品等,只有正走在復興路上的現在才能體驗的特別活動。 請一定要近距離看看只有現在才能看到的風景。

推薦導遊講解行程!

首里城面積約5萬平方公尺,如果什麼都不了解,就會變得只是在閒逛。當然,如果您想欣賞風景和城堡的外觀,也是可以的,但如果您想進一步了解首里城,推薦可以參加每天舉辦的解說導覽(一人1000日圓,小學生以下免費)。
在60分鐘的導覽中,穿著琉球傳統服裝的解說員將帶您在首里城周圍漫步邊講解琉球王國的歷史和文化。還可以即時看到重建的進度,例如「大龍柱修復陳列室」和「木材倉庫/實際尺寸區域」。

感受琉球王朝時代的氛圍

因爲首裡城位於高處,所以從城跡的視野非常遼闊!可以看到周圍地形的全景、沖繩傳統的紅瓦屋頂的房屋、以及漂浮在遠處的藍色大海和天空。
一邊想像著國王看到的景色,一邊感受著帶著濕度的風,感覺就像是穿越到了琉球王朝時代。
修整過的草坪、高聳的大榕樹等美麗的自然環境,只是散步也很有趣。

INFORMATION

施設名・場所名
首里城公園
地址
沖縄県那覇市首里当蔵町3-1首里城公園内GoogleMap
營業時間
4月~6月、10月~11月 8:00~19:30
7月~9月 8:00~20:30
12月~3月 8:00~18:30
價錢
免費
*一部份須付費
大人400日圓、高中生300日圓
國中小學生160日圓、6歳以下免費
Wi-Fi
多國語言導覽工作人員
多國語言導覽手冊
官方網站(日文、英文、韓文、簡體中文、繁體中文)

語音導覽(中文、英文)
https://on-the-trip.net/spots/159/purchase